Ejercicios de wish e if only en inglés

B1Gramática · wish if only
Empezar ejercicios

Más opciones para este ejercicio

Imagina un presente diferente

Usa wish o if only con una forma de pasado para imaginar que una situación actual fuera diferente. Usa could para una capacidad que no tienes y would para un cambio que deseas en otra persona o situación.

Situación presente:
I wish I lived closer. No vivo cerca ahora. Después de wish, usa una forma de pasado para este presente irreal.
If only:
If only I had more time! significa casi lo mismo que I wish I had more time, a menudo con una emoción más intensa.
Capacidad:
I wish I could swim. Could describe una capacidad que no tengo ahora.
Cambio deseado:
I wish the neighbours would turn down the music. Would expresa el deseo de que cambie la conducta de otra persona.
Be:
I wish I were taller es habitual en un registro cuidado; was también se oye en el habla informal. Los ejercicios de esta página usan were.

Ejemplos

  • I wish I had more time to read.

    ahora no tengo suficiente tiempo

  • If only we lived closer to the station!

    situación presente irreal con una emoción más intensa

  • She wishes she could drive.

    ahora ella no sabe conducir

  • I wish the bus would come soon.

    quiero que la situación cambie

  • He wishes he were taller.

    were es la forma cuidada para un presente irreal

El audio usa una voz sintética.

Ejercicios de práctica

0/18

Elige la forma del deseo

Elige la forma que corresponde al significado de la oración completa.

1.I don't have a bicycle. I wish I ___ one.

2.She can't speak French. She wishes she ___ speak it.

3.The dog keeps barking at night. I wish it ___ barking.

4.We live far from our friends. If only we ___ nearer!

5.I am not very tall. In careful English: I wish I ___ taller.

6.The train is late again. If only it ___ on time for once!

Completa los deseos

Usa la forma indicada en la pista. Escribe solo las palabras que faltan.

Corrige wish e if only

Sustituye la forma verbal incorrecta por la correcta. Conserva el resto de la oración.

13.Elige el error en esta oración.

14.Elige el error en esta oración.

15.Elige el error en esta oración.

16.Elige el error en esta oración.

17.Elige el error en esta oración.

18.Elige el error en esta oración.

Wish e if only para hablar de deseos presentes

Wish e if only permiten describir el presente como nos gustaría que fuera. La gramática usa una forma de pasado, aunque el significado se refiera a ahora. «I wish I had a car» significa que no tengo coche. «If only I lived nearer» significa que no vivo cerca de ese lugar. If only suele añadir una emoción más intensa.

Para hablar de capacidad, usa could: «I wish I could speak French». Para un cambio deseado en la conducta de otra persona, usa would: «I wish the neighbours would be quieter». Esta forma también puede describir un cambio en una situación, como que deje de llover o que llegue un autobús.

Antes de responder, decide si la oración describe un hecho presente, una capacidad que falta o un cambio deseado. Después elige la forma correspondiente. Esta página usa *were* para deseos irreales con *be*; en el habla informal también puedes oír *was*.

Preguntas frecuentes

¿Por qué se usa una forma de pasado después de wish para hablar del presente?

La forma de pasado marca una situación irreal o diferente de la actual: «I wish I had more time» significa que ahora no tengo suficiente tiempo.

¿If only significa lo mismo que wish?

A menudo expresan la misma idea irreal. If only puede sonar más intenso o emotivo: «If only I lived closer!».

¿Cuándo se usa could después de wish?

Usa could para una capacidad o posibilidad que no tienes ahora: «I wish I could drive».

¿Cuándo se usa would después de wish?

Usa would cuando quieres que otra persona o una situación cambie: «I wish the noise would stop». No es la forma habitual para hablar de tu propia capacidad.

Solucionario
  1. 1. I don't have a bicycle. I wish I ___ one.

    Respuesta: had

    Para una situación presente irreal, usa una forma de pasado después de wish: had.

  2. 2. She can't speak French. She wishes she ___ speak it.

    Respuesta: could

    Could expresa la capacidad que ella no tiene ahora.

  3. 3. The dog keeps barking at night. I wish it ___ barking.

    Respuesta: would stop

    Would stop expresa un cambio de comportamiento deseado.

  4. 4. We live far from our friends. If only we ___ nearer!

    Respuesta: lived

    If only + forma de pasado imagina una situación presente diferente.

  5. 5. I am not very tall. In careful English: I wish I ___ taller.

    Respuesta: were

    Were es la forma cuidada de be para este deseo presente irreal.

  6. 6. The train is late again. If only it ___ on time for once!

    Respuesta: would arrive

    Would arrive expresa el cambio en la puntualidad del tren que desea quien habla.

  7. 7. I wish I ___ a larger desk. My books do not fit.

    Respuesta: had

    El escritorio es pequeño ahora; wish lleva la forma de pasado had.

  8. 8. If only we ___ closer to the park!

    Respuesta: lived

    Usa la forma de pasado lived para una situación presente diferente.

  9. 9. He wishes he ___ play the piano, but he has never learned.

    Respuesta: could

    Could describe la capacidad que él no tiene ahora.

  10. 10. I wish the neighbours ___ the music down tonight.

    Respuesta: would turn

    Usa would para un cambio en el comportamiento de otra persona.

  11. 11. She wishes she ___ more confident at work.

    Respuesta: were

    La forma cuidada para un deseo presente irreal es were.

  12. 12. If only this rain ___ soon! We want to go out.

    Respuesta: would stop

    Would stop expresa el cambio que desea quien habla.

  13. 13. I wish I have more free time now.

    Respuesta: I wish I had more free time now.

    Para una situación presente irreal, usa la forma de pasado had.

  14. 14. She wishes she can swim, but she does not know how.

    Respuesta: She wishes she could swim, but she does not know how.

    Usa could para una capacidad que ella no tiene.

  15. 15. If only we live nearer the station! We are so far away.

    Respuesta: If only we lived nearer the station! We are so far away.

    Una situación presente irreal después de if only lleva una forma de pasado.

  16. 16. I wish the bus will come soon; I have been waiting for an hour.

    Respuesta: I wish the bus would come soon; I have been waiting for an hour.

    Usa would para un cambio deseado en la situación.

  17. 17. I wish I could to play the guitar.

    Respuesta: I wish I could play the guitar.

    Un verbo modal lleva verbo base sin to: could play.

  18. 18. He wishes he would can drive, but he has not learned yet.

    Respuesta: He wishes he could drive, but he has not learned yet.

    Para una capacidad que él no tiene, usa could, sin combinar dos verbos modales.

Ejercicios relacionados