[{"data":1,"prerenderedAt":59},["ShallowReactive",2],{"tool-es-tools-vocabulary-level-checker":3},{"slug":4,"path":5,"updated_at":6,"published":7,"tool":8,"title":9,"meta_title":10,"meta_description":11,"intro":12,"features":13,"sections":17,"faq":31,"related":44,"available_locales":54,"slug_localized":57,"path_localized":55,"audio":58},"tools-vocabulary-level-checker","\u002Ftools\u002Fvocabulary-level-checker","2026-10-18",true,"level","Verificador del nivel de vocabulario","Verificador del nivel de vocabulario de un texto en inglés","Pega un texto en inglés y mira qué palabras se enseñan en A1, A2 o B1 en nuestro curso, cuáles quedan fuera y cuánto conoce ya un alumno. Gratis.","Pega un texto en inglés y mira qué palabras enseña nuestro curso en A1, A2 y B1, y cuáles todavía no.",[14,15,16],"Marca cada palabra del texto con su nivel del curso, con icono y color","Muestra cuánto del texto conoce un alumno al terminar A1, A2 y B1","Enlaza cada palabra con la unidad del curso que la enseña",[18,23,27],{"heading":19,"paragraphs":20},"Qué significan los niveles",[21,22],"Cada palabra lleva el nivel del \u003Ca href=\"\u002Fes\u002Fcurso-de-ingles\" class=\"text-blue-700 underline\">curso FluencyRoad\u003C\u002Fa> donde aparece por primera vez: en un tema de vocabulario, un ejemplo de lección, un ejercicio o una lectura graduada. Son los niveles de nuestro curso, no una lista oficial del MCER. Una palabra marcada como “fuera del curso” no es necesariamente avanzada; puede que nuestras lecciones aún no la usen.","Las formas flexionadas se reducen a su base: went cuenta como go, children como child y cities como city. No se cuentan nombres ni números.",{"heading":24,"paragraphs":25},"Para profesores: adapta un texto a tu clase",[26],"Pega el texto que quieres usar y mira el porcentaje conocido al terminar cada nivel. La lectura es cómoda cuando se conocen casi todas las palabras; si la cifra de A2 es baja para una clase de A2, sustituye o explica las palabras de la lista de fuera del curso, o elige otro texto.",{"heading":28,"paragraphs":29},"Para alumnos: lo que ya has estudiado",[30],"Pega un texto que quieras leer y mira qué palabras ya viste en el curso. Haz clic en una palabra para ir a la unidad que la enseña. Para saber por dónde empezar, haz el \u003Ca href=\"\u002Fes\u002Fgramatica\u002Ftest-de-nivel-de-ingles\" class=\"text-blue-700 underline\">test de nivel\u003C\u002Fa>.",[32,35,38,41],{"question":33,"answer":34},"¿Es un verificador oficial del MCER?","No. Usa los niveles del curso FluencyRoad (A1–B1), calculados a partir de nuestras propias lecciones. Listas oficiales como el English Vocabulary Profile pueden poner algunas palabras en otro nivel.",{"question":36,"answer":37},"¿Por qué una palabra común aparece fuera del curso?","Porque el curso aún no la usa. La lista crece con las lecciones. Una palabra fuera del curso puede ser fácil; simplemente no tiene lección aquí.",{"question":39,"answer":40},"¿Sirve para textos B2 y C1?","Muestra cuánto del texto cubre el curso, pero todas las palabras por encima de B1 aparecen como “fuera del curso”. No clasifica el vocabulario avanzado.",{"question":42,"answer":43},"¿Se envía mi texto?","No. La lista de palabras se descarga en tu navegador y el texto se revisa allí. Nada de lo que pegas se envía ni se guarda.",[45,48,51],{"label":46,"path":47},"Curso de inglés de A1 a B1","\u002Fes\u002Fcurso-de-ingles",{"label":49,"path":50},"Test de nivel de inglés","\u002Fes\u002Fgramatica\u002Ftest-de-nivel-de-ingles",{"label":52,"path":53},"Dictado en inglés","\u002Fes\u002Fherramientas\u002Fdictado-en-ingles",{"es":55,"pt-br":56},"\u002Fes\u002Fherramientas\u002Fnivel-de-vocabulario","\u002Fpt-br\u002Fferramentas\u002Fnivel-de-vocabulario","herramientas-nivel-de-vocabulario",{},1793062032645]