Ejercicios de estilo indirecto en inglés
Más opciones para este ejercicio
Cuenta lo que alguien dijo
El estilo indirecto transmite a otra persona palabras dichas antes. Después de said o told en pasado, normalmente retrocedemos un tiempo verbal y cambiamos pronombres y expresiones temporales.
- Afirmaciones:
- I am tired → She said (that) she was tired. La palabra that es opcional.
- Tell:
- Usa told con una persona: She told me that she was tired. Usa said sin complemento directo de persona: She said that she was tired.
- Cambio de tiempo:
- Presente simple → pasado simple; presente continuo → pasado continuo; will → would; can → could.
- Tiempo y lugar:
- Al contarlo más tarde, today puede pasar a that day, tomorrow a the next day y here a there.
- Preguntas:
- Después de asked, normalmente usa el orden de una afirmación: Where do you live? → She asked where I lived. En este patrón básico se elimina el auxiliar do y no se conserva el signo de interrogación.
Ejemplos
“I work here.” → She said that she worked there.
el presente simple retrocede; here pasa a there
“I am studying.” → He said that he was studying.
el presente continuo pasa a pasado continuo
“I will call tomorrow.” → She said that she would call the next day.
will pasa a would y cambia el tiempo
“I can help.” → He told me that he could help.
tell necesita una persona; can pasa a could
“Where do you live?” → She asked where I lived.
la pregunta indirecta usa el orden de una afirmación
El audio usa una voz sintética.
Ejercicios de práctica
Elige la forma indirecta
Elige la forma estándar de estilo indirecto. En las afirmaciones, retrocede el tiempo verbal al contarlas más tarde.
1.Mia said, “I am tired.” Mia said that she ___.
2.Leo said, “I work here.” Leo said that he ___ there.
3.Ana said, “I will help.” Ana said that she ___ help.
4.Tom said, “I can swim.” Tom said that he ___ swim.
5.Choose the sentence with told used correctly.
6.Nina asked, “Where do you live?” Nina asked where I ___.
Completa el relato
Escribe el verbo o la expresión temporal transformados. Imagina que lo cuentas más tarde.
Transforma la oración completa
Cuenta las palabras más tarde usando el comienzo indicado. Cambia pronombres, tiempos y expresiones temporales cuando sea necesario.
13.Mia said, “I live here.”
14.Sam said, “I am working today.”
15.Ana said, “I will call tomorrow.”
16.Leo said to me, “I can help you.”
17.Nina asked me, “Where do you live?”
18.Ben asked me, “Are you ready?”
Afirmaciones y preguntas en estilo indirecto
El estilo indirecto permite transmitir las palabras de otra persona. En vez de repetir la cita exacta, adaptas la oración para que tenga sentido desde tu punto de vista. Los pronombres pueden cambiar porque el hablante y el oyente son distintos; las expresiones temporales también pueden cambiar si cuentas las palabras más tarde.
Después de said o told en pasado, el presente simple suele pasar a pasado simple; el presente continuo, a pasado continuo; will, a would; y can, a could. Tell necesita una persona después, mientras que say no. La palabra that puede introducir una afirmación indirecta, pero suele ser opcional.
Las preguntas indirectas siguen un patrón propio. Usa asked y el orden normal de una afirmación, no el orden interrogativo. Una pregunta que empieza con where, when o why conserva esa palabra; una pregunta de sí/no usa if o whether. Estos ejercicios usan if y cada respuesta es una oración indirecta completa.
Preguntas frecuentes
¿Siempre cambia el tiempo verbal en el estilo indirecto?
Al contar algo más tarde con un verbo de introducción en pasado, el inglés suele retroceder el tiempo verbal. Si la información sigue siendo cierta, a veces se puede conservar el tiempo original, pero estos ejercicios practican el cambio.
¿Cuál es la diferencia entre said y told?
Usa said sin una persona inmediatamente después: «She said that she was busy». Usa told con una persona: «She told me that she was busy».
¿Cómo convierto una pregunta al estilo indirecto?
Usa asked y después el orden de una afirmación. Para una pregunta de sí/no, añade if: «Are you ready?» se convierte en «He asked if I was ready».
¿Qué pasa con tomorrow y today?
Cuando cuentas las palabras más tarde, tomorrow suele pasar a the next day y today a that day.
Solucionario
1. Mia said, “I am tired.” Mia said that she ___.
Respuesta: was tired
Después de said en pasado, am normalmente pasa a was. I pasa a she.
2. Leo said, “I work here.” Leo said that he ___ there.
Respuesta: worked
El presente simple work pasa al pasado worked; here pasa a there.
3. Ana said, “I will help.” Ana said that she ___ help.
Respuesta: would
Después de said en pasado, will pasa a would.
4. Tom said, “I can swim.” Tom said that he ___ swim.
Respuesta: could
Can normalmente pasa a could en estilo indirecto.
5. Choose the sentence with told used correctly.
Respuesta: She told me that she was late.
Told necesita una persona (me); said no lleva me directamente.
6. Nina asked, “Where do you live?” Nina asked where I ___.
Respuesta: lived
Una pregunta indirecta usa el orden de afirmación: where I lived, sin do.
7. “I am hungry.” → He said that he ___ hungry.
Respuesta: was
Am pasa a was después de said en pasado.
8. “We are waiting.” → They said that they ___ waiting.
Respuesta: were
El presente continuo are waiting pasa a were waiting.
9. “I will leave.” → She said that she ___ leave.
Respuesta: would
Will pasa a would.
10. “I can drive.” → Ben said that he ___ drive.
Respuesta: could
Can pasa a could.
11. “I like this place.” → Jo said that she ___ that place.
Respuesta: liked
El presente simple like pasa al pasado simple liked.
12. “I will visit tomorrow.” → She said that she would visit ___.
Respuesta: the next day
Al contar las palabras más tarde, tomorrow pasa a the next day.
13. Mia said, “I live here.”
Respuesta: Mia said that she lived there.
I pasa a she, live pasa a lived y here pasa a there.
14. Sam said, “I am working today.”
Respuesta: Sam said that he was working that day.
El presente continuo pasa a pasado continuo; today pasa a that day.
15. Ana said, “I will call tomorrow.”
Respuesta: Ana said that she would call the next day.
Will pasa a would y tomorrow pasa a the next day.
16. Leo said to me, “I can help you.”
Respuesta: Leo told me that he could help me.
Tell lleva me; can pasa a could y you pasa a me.
17. Nina asked me, “Where do you live?”
Respuesta: Nina asked where I lived.
Quita do, usa el orden de afirmación where I lived y termina con punto.
18. Ben asked me, “Are you ready?”
Respuesta: Ben asked if I was ready.
Una pregunta de sí/no en estilo indirecto usa if y el orden de afirmación: I was ready.