Verificador de regras de ortografia em inglês
Ferramenta grátis · sem cadastro · funciona no seu navegador
Digite uma palavra e veja o plural, a forma em -s, -ing, -ed, o comparativo ou o a/an, junto com a regra de ortografia usada.
Teste:
Plural
cities
Regra: Consoante + y: o y vira -ies (city → cities).
A terminação soa: /z/ · Como pronunciar o -s
O verificador segue as regras usuais e uma lista curta de exceções. Em uma palavra rara, confira no dicionário.
Plural: exemplos por regra
A maioria dos substantivos só recebe -s (cat → cats).
- cat → cats
- dog → dogs
- book → books
- house → houses
- table → tables
- apple → apples
- teacher → teachers
- phone → phones
- car → cars
- pen → pens
Depois de s, x, z, ch ou sh acrescenta-se -es (box → boxes).
- bus → buses
- class → classes
- box → boxes
- church → churches
- dish → dishes
- watch → watches
- glass → glasses
- fox → foxes
- brush → brushes
- quiz → quizzes
Consoante + y: o y vira -ies (city → cities).
- city → cities
- baby → babies
- country → countries
- family → families
- story → stories
- party → parties
- lady → ladies
- body → bodies
- hobby → hobbies
- fly → flies
Vogal + y: só se acrescenta -s (day → days).
- day → days
- boy → boys
- key → keys
- toy → toys
- monkey → monkeys
- holiday → holidays
- play → plays
- guy → guys
- way → ways
- valley → valleys
Estas palavras trocam f ou fe por -ves (knife → knives).
- leaf → leaves
- knife → knives
- wife → wives
- life → lives
- shelf → shelves
- wolf → wolves
- thief → thieves
- half → halves
- loaf → loaves
- calf → calves
A maioria das palavras em -f ou -fe só recebe -s (roof → roofs). Só uma lista curta muda para -ves.
- roof → roofs
- chef → chefs
- belief → beliefs
- cliff → cliffs
- safe → safes
- proof → proofs
- reef → reefs
- giraffe → giraffes
- chief → chiefs
- staff → staffs
Algumas palavras em -o recebem -es (potato → potatoes).
- potato → potatoes
- tomato → tomatoes
- hero → heroes
- echo → echoes
- veto → vetoes
A maioria das palavras em -o só recebe -s (photo → photos, radio → radios).
- photo → photos
- piano → pianos
- radio → radios
- zoo → zoos
- video → videos
- kilo → kilos
- memo → memos
- logo → logos
- bamboo → bamboos
- studio → studios
Plural irregular: aprenda como um par (man → men).
- man → men
- woman → women
- child → children
- person → people
- mouse → mice
- foot → feet
- tooth → teeth
- goose → geese
- cactus → cacti
- analysis → analyses
O plural é igual ao singular (sheep → sheep).
- sheep → sheep
- fish → fish
- deer → deer
- series → series
- species → species
-ing: exemplos por regra
A grafia não muda: acrescenta-se -ing (play → playing).
- play → playing
- work → working
- eat → eating
- rain → raining
- help → helping
- fix → fixing
- snow → snowing
- stay → staying
- wash → washing
- watch → watching
Tira-se o e mudo e acrescenta-se -ing (make → making).
- make → making
- write → writing
- come → coming
- have → having
- take → taking
- dance → dancing
- use → using
- smile → smiling
- live → living
- give → giving
Mantém-se o e se a palavra termina em -ee, -ye ou -oe, e em “be” (see → seeing).
- be → being
- see → seeing
- agree → agreeing
- flee → fleeing
- dye → dyeing
-ie vira -ying (lie → lying).
- lie → lying
- die → dying
- tie → tying
Consoante–vogal–consoante com a última sílaba tônica: dobra-se a última letra (stop → stopping, begin → beginning).
- run → running
- sit → sitting
- stop → stopping
- swim → swimming
- get → getting
- plan → planning
- put → putting
- begin → beginning
- forget → forgetting
- prefer → preferring
A sílaba tônica é a primeira, então a última letra não dobra (visit → visiting).
- visit → visiting
- listen → listening
- open → opening
- offer → offering
- enter → entering
- happen → happening
- develop → developing
- limit → limiting
- answer → answering
- edit → editing
Um l final depois de uma vogal: o inglês britânico dobra (travelling), o americano não (traveling).
- travel → traveling / travelling
- cancel → canceling / cancelling
- label → labeling / labelling
- model → modeling / modelling
Palavras em -c recebem k antes de -ing ou -ed (picnic → picnicking).
- picnic → picnicking
- panic → panicking
- mimic → mimicking
-ed: exemplos por regra
A grafia não muda: acrescenta-se -ed (work → worked).
- work → worked
- help → helped
- want → wanted
- need → needed
- listen → listened
- visit → visited
- open → opened
- start → started
- wash → washed
- watch → watched
A palavra termina em e: acrescenta-se só -d (like → liked).
- like → liked
- live → lived
- dance → danced
- love → loved
- use → used
- move → moved
- smile → smiled
- arrive → arrived
- close → closed
- hope → hoped
Consoante + y: o y vira -ied (study → studied).
- study → studied
- carry → carried
- try → tried
- cry → cried
- worry → worried
- copy → copied
- marry → married
- hurry → hurried
Vogal + y: só se acrescenta -ed (play → played).
- play → played
- stay → stayed
- enjoy → enjoyed
- obey → obeyed
- delay → delayed
Consoante–vogal–consoante com a última sílaba tônica: dobra-se a última letra (stop → stopping, begin → beginning).
- stop → stopped
- plan → planned
- shop → shopped
- chat → chatted
- skip → skipped
- admit → admitted
- prefer → preferred
- occur → occurred
- drop → dropped
- hug → hugged
Verbo irregular: o passado não se forma com -ed. É preciso aprender as formas.
- go → went / gone
- have → had
- do → did / done
- see → saw / seen
- eat → ate / eaten
- take → took / taken
- buy → bought
- write → wrote / written
- run → ran / run
- come → came / come
Comparação: exemplos por regra
Uma sílaba: acrescenta-se -er e -est (tall → taller → tallest).
- tall → taller / tallest
- small → smaller / smallest
- fast → faster / fastest
- cheap → cheaper / cheapest
- old → older / oldest
- short → shorter / shortest
- long → longer / longest
- young → younger / youngest
- cold → colder / coldest
- strong → stronger / strongest
A palavra termina em e: acrescenta-se -r e -st (nice → nicer → nicest).
- nice → nicer / nicest
- large → larger / largest
- wide → wider / widest
- safe → safer / safest
- late → later / latest
- close → closer / closest
- brave → braver / bravest
- simple → simpler / simplest
Consoante + y: o y vira -ier e -iest (happy → happier → happiest).
- happy → happier / happiest
- easy → easier / easiest
- busy → busier / busiest
- heavy → heavier / heaviest
- funny → funnier / funniest
- dry → drier / driest
- angry → angrier / angriest
- lucky → luckier / luckiest
Palavra curta terminada em consoante–vogal–consoante: dobra-se a última letra (big → bigger → biggest).
- big → bigger / biggest
- hot → hotter / hottest
- thin → thinner / thinnest
- fat → fatter / fattest
- sad → sadder / saddest
- wet → wetter / wettest
Três ou mais sílabas: usa-se more e most (beautiful → more beautiful → most beautiful).
- beautiful → more beautiful / most beautiful
- expensive → more expensive / most expensive
- interesting → more interesting / most interesting
- difficult → more difficult / most difficult
- important → more important / most important
- comfortable → more comfortable / most comfortable
Irregular: é preciso aprender as formas (good → better → best).
- good → better / best
- bad → worse / worst
- far → farther / further / farthest / furthest
- little → less / least
- many → more / most
O que você digita não sai do seu navegador.
Regras de ortografia para as terminações do inglês
A maioria dos problemas de ortografia em inglês aparece no fim da palavra, quando se acrescenta -s, -ing, -ed ou -er. As regras são regulares, mas cada uma tem exceções que fazem hesitar. É “boxs” ou “boxes”? “Runing” ou “running”? “Studyed” ou “studied”? Este verificador dá a forma correta e, principalmente, diz qual regra se aplica, para você aprender o padrão em vez de decorar a palavra.
Plurais e o -s da terceira pessoa
Na maioria dos substantivos e verbos acrescenta-se -s. Depois de s, x, z, ch e sh acrescenta-se -es: box, boxes; watch, watches. Quando a palavra termina em consoante mais y, o y vira -ies: city, cities; he studies. Depois de vogal mais y só se acrescenta -s: day, days.
Alguns substantivos em f ou fe viram -ves (knife, knives), mas muitos não (roof, roofs). Alguns em -o recebem -es (potato, tomato, hero) e a maioria só -s (photo, piano). Os plurais irregulares como man, men e child, children precisam ser aprendidos um a um, e alguns substantivos não mudam: sheep, fish.
-ing e -ed
Para acrescentar -ing, tira-se o e mudo (make, making), mantém-se depois de -ee, -ye e -oe (see, seeing) e -ie vira -ying (lie, lying). Se uma palavra curta termina em consoante, vogal, consoante, dobra-se a última letra: run, running; stop, stopped. Em palavras mais longas só se dobra quando a sílaba tônica é a última: begin, beginning, mas visit, visiting.
Para o -ed, um y final depois de consoante vira -ied (study, studied) e um verbo irregular tem a sua própria forma de passado (go, went). O inglês britânico dobra o l final (travelling); o americano não (traveling).
Comparativos e quando ter cuidado
Os adjetivos curtos recebem -er e -est (tall, taller, tallest), com as mesmas regras de dobra e de y (big, bigger; happy, happier). Os longos recebem more e most. Os de duas sílabas são a zona cinzenta, e alguns aceitam as duas formas: quiet, quieter ou more quiet.
A sílaba tônica e o número de sílabas é que tornam a dobra difícil, e um verificador que só conhece as regras pode errar uma palavra incomum. Quando a regra sozinha não pode ter certeza, a ferramenta avisa, e vale confirmar a palavra no dicionário.
Perguntas frequentes
Qual é a regra para dobrar a última letra?
Dobra-se quando a palavra termina em uma vogal e uma consoante e a sílaba tônica é a última: stop, stopping; begin, beginning; prefer, preferred. Não se dobra um w, x ou y final (snow, snowing) nem quando a tônica está em uma sílaba anterior (visit, visiting).
Por que o verificador diz que não tem certeza?
A dobra depende de qual sílaba é a tônica, e as regras não enxergam a tônica em uma palavra que não conhecem. Nesses casos a ferramenta mostra a forma que a regra dá e pede que você confira no dicionário.
Existem palavras com duas grafias corretas?
Sim. Travelling e traveling, cancelled e canceled, quieter e more quiet estão corretas. A ferramenta mostra as duas quando ambas são usadas.
A palavra que eu digito é enviada para algum lugar?
Não. O verificador funciona no seu navegador e nada é enviado ou guardado.