Falar ao telefone em inglês: frases úteis
Mais opções para este exercício
Pratique como iniciar uma ligação, pedir para falar com alguém, deixar um recado e encerrar com educação. Ouça o diálogo antes dos exercícios.
Deixar um recado
Recepcionista
Good morning, Green Travel.
Mostrar tradução
Bom dia, Green Travel.
Leo
Hi, this is Leo.
Mostrar tradução
Olá, é o Leo.
Leo
Can I speak to Ana, please?
Mostrar tradução
Posso falar com a Ana, por favor?
Recepcionista
She’s not here right now.
Mostrar tradução
Ela não está aqui agora.
Recepcionista
Can I take a message?
Mostrar tradução
Você quer deixar um recado?
Leo
Could she call me back?
Mostrar tradução
Ela pode me ligar de volta?
Recepcionista
What’s your number?
Mostrar tradução
Qual é o seu número?
Leo
It’s 555-0123.
Mostrar tradução
É 555-0123.
Recepcionista
Thanks for calling.
Mostrar tradução
Obrigada por ligar.
Iniciar uma ligação
Good morning, Green Travel.Bom dia, Green Travel.
“Good morning, Green Travel.” “Hello.”
Hi, this is Leo.Olá, é o Leo.
“Hi, this is Leo.” “Hello, Leo.”
Can I speak to Ana, please?Posso falar com a Ana, por favor?
“Can I speak to Ana, please?” “One moment.”
Who’s calling, please?Quem está falando, por favor?
“Who’s calling, please?” “It’s Leo.”
One moment, please.Um momento, por favor.
“One moment, please.” “Of course.”
Hold on, please.Aguarde na linha, por favor.
“Hold on, please.” “Okay.”
Speaking.Sou eu. / É ele(a) mesmo(a).
“Can I speak to Ana?” “Speaking.”
Recados e problemas
She’s not here right now.Ela não está aqui agora.
“She’s not here right now.” “Okay.”
Can I take a message?Você quer deixar um recado?
“Can I take a message?” “Yes, please.”
Can I leave a message?Posso deixar um recado?
“Can I leave a message?” “Of course.”
I’ll call back later.Ligo de novo mais tarde.
“I’ll call back later.” “Okay.”
Could she call me back?Ela pode me ligar de volta?
“Could she call me back?” “Yes.”
What’s your number?Qual é o seu número?
“What’s your number?” “It’s 555-0123.”
Could you repeat that, please?Você pode repetir, por favor?
“Could you repeat that, please?” “Sure.”
Encerrar uma ligação
I can’t hear you well.Não estou ouvindo bem.
“I can’t hear you well.” “I’ll call again.”
The connection is bad.A ligação está ruim.
“The connection is bad.” “I know.”
I’ll call you again.Ligo para você de novo.
“I’ll call you again.” “Okay.”
Thanks for calling.Obrigado por ligar.
“Thanks for calling.” “No problem.”
Talk to you later.A gente se fala depois.
“Talk to you later.” “Bye.”
Bye for now.Até mais.
“Bye for now.” “Bye.”
Sorry, you have the wrong number.Desculpe, você ligou para o número errado.
“Sorry, you have the wrong number.” “Oh, sorry.”
O áudio usa uma voz sintética.
Ilustrações: Noto Emoji (Apache-2.0)
Imprimíveis: bingo, flashcards e caça-palavras
PDF imprimível grátis deste tema: imprima ou salve como PDF no navegador.
Exercícios de prática
Ligue a frase ao significado
Ligue cada item em inglês ao seu significado.
Escolha uma palavra à esquerda e depois o par dela à direita.
Escolha o inglês correto
Escolha a frase ou a palavra em inglês para cada significado.
7.You answer a call at work. What could you say?
8.You want to speak to Ana. What do you ask?
9.The caller needs to wait on the line. What do you say?
10.Ana is away and you offer to write a message. What do you say?
11.You plan to phone again later. What do you say?
12.The caller sounds too quiet. What do you say?
Complete o inglês
Escreva a palavra que falta.
Compreenda o diálogo
Escolha a resposta de acordo com a conversa.
19.What does Leo want Ana to do?
Choose the Word in the Picture
Look at each picture and choose its English word.
20.Imagem: escolha a palavra
21.Imagem: escolha a palavra
22.Imagem: escolha a palavra
23.Imagem: escolha a palavra
24.Imagem: escolha a palavra
25.Imagem: escolha a palavra
Pratique falar ao telefone em inglês: frases úteis
Ao telefone, apresente-se antes de pedir para falar com alguém. *Hi, this is Leo* diz à outra pessoa quem está ligando. *Can I speak to Ana, please?* pede para falar com a Ana. Se ela não estiver disponível, você pode deixar um recado ou pedir que retorne a ligação.
No diálogo, Leo deixa o seu número para que a Ana ligue de volta. Ouça como a recepcionista mantém uma conversa clara e educada. Pratique as frases para deixar recados e encerrar a ligação.
Perguntas frequentes
Como peço para falar com alguém ao telefone?
Diga *Can I speak to Ana, please?* Troque Ana pelo nome da pessoa com quem você quer falar.
O que digo se a pessoa não está?
Você pode perguntar *Can I leave a message?* ou *Could she call me back?*
Gabarito
1. Good morning, Green Travel.
Resposta: Bom dia, Green Travel.
Good morning, Green Travel. significa «Bom dia, Green Travel.».
2. Can I speak to Ana, please?
Resposta: Posso falar com a Ana, por favor?
Can I speak to Ana, please? significa «Posso falar com a Ana, por favor?».
3. One moment, please.
Resposta: Um momento, por favor.
One moment, please. significa «Um momento, por favor.».
4. She’s not here right now.
Resposta: Ela não está aqui agora.
She’s not here right now. significa «Ela não está aqui agora.».
5. I’ll call back later.
Resposta: Ligo de novo mais tarde.
I’ll call back later. significa «Ligo de novo mais tarde.».
6. I can’t hear you well.
Resposta: Não estou ouvindo bem.
I can’t hear you well. significa «Não estou ouvindo bem.».
7. You answer a call at work. What could you say?
Resposta: Good morning, Green Travel.
A resposta adequada é Good morning, Green Travel..
8. You want to speak to Ana. What do you ask?
Resposta: Can I speak to Ana, please?
A resposta adequada é Can I speak to Ana, please?.
9. The caller needs to wait on the line. What do you say?
Resposta: Hold on, please.
A resposta adequada é Hold on, please..
10. Ana is away and you offer to write a message. What do you say?
Resposta: Can I take a message?
A resposta adequada é Can I take a message?.
11. You plan to phone again later. What do you say?
Resposta: I’ll call back later.
A resposta adequada é I’ll call back later..
12. The caller sounds too quiet. What do you say?
Resposta: I can’t hear you well.
A resposta adequada é I can’t hear you well..
13. Can I ___ to Ana, please?
Resposta: speak
Speak e talk servem aqui; o diálogo usa speak.
14. Who's ___, please?
Resposta: calling
Calling e speaking perguntam quem está ao telefone.
15. Hold ___, please.
Resposta: on
A frase é Hold on, please.
16. Ana is away. Can I take a ___?
Resposta: message
Você anota um message para alguém que não está disponível.
17. I'll call ___ later when Ana is here.
Resposta: back
Call back significa ligar de novo. Call you later também serve.
18. The connection is ___. I can't hear you well.
Resposta: bad
Bad, poor e weak podem descrever esta ligação.
19. What does Leo want Ana to do?
Resposta: Call him back
Leo pergunta Could she call me back?.
20. Picture question 20
Resposta: Good morning, Green Travel.
21. Picture question 21
Resposta: One moment, please.
22. Picture question 22
Resposta: Can I take a message?
23. Picture question 23
Resposta: What’s your number?
24. Picture question 24
Resposta: I’ll call you again.
25. Picture question 25
Resposta: Sorry, you have the wrong number.